Pre začínajúcich i pre pokročilých prekladateľov ponúkame školenia prekladateľov na prekladateľský program WORDFAST Clasic .
Školenie prekladateľov na program WordFast I - základné funkcie, rekvalifikácia
Komu je kurz určený?
- Kurz prekladateľského programu Wordfast je určený pre začínajúcich prekladateľov, ktorí dostatočne ovládajú cudzí jazyk a chcú sa rekvalifikovať, ako i pre prekladateľov, ktorí s automatizovaným prekladom nemajú skúsenosti a chceli by svoju prácu zefektívniť
Miesto
- Žilina
Typ školenia
- jednodňový
Požiadavky na účastníka rekvalifikačného školenia
- základy práce s PC
- dostatočné jazykové vedomosti
Cena školenia
- 169,- Eur
Školenie prekladateľov na program WordFast II - pokročilé funkcie
Prínosom tohoto kurzu je zvýšenie efektivity práce s programom WordFast Clasic, objavenie skrytých možností pri prekladateľskej praxi – a to najmä vzhľadom na inštaláciu a konfiguráciu tzv. Plus Tools. Preto sa od účastníkov kurzu očakáva skúsenosť s používaním programu Wordfast Classic – buď v plnej alebo v skúšobnej verzii. Účastník kurzu pre pokročilých si v priebehu školenia upevní svoje vedomosti, bude schopný uviesť do praxe ďalšie vymoženosti programu a zlepší sa jeho efektivita práce.
Komu je kurz určený?
- Náplňou kurzu je rozšírenie vedomostí a zručností týkajúcich sa známeho prekladateľského softvéru, preto je tento kurz vhodný pre tých, ktorí už absolvovali kurz Wordfastu pre začiatočníkov alebo s ním majú praktické skúsenosti.
Priebeh kurzu
- Stručné zopakovanie základov práce s programom WordFast
- Predstavenie a inštalácia WF Plus Tools
- Konfigurácia Plus Tools
- Možností Plus Tools
- Užitočné rady a postrehy k možnostiam Wordfastu v prekladateľskej praxi
Miesto
- Žilina
Typ školenia
- jednodňový
Požiadavky na účastníka rekvalifikačného školenia
- Ovládanie základných znalostí WF
- Doporučujeme - vlastný notebook s nainštalovaným programom WordFast Clasic (na licencii nezáleží)
Cena školenia
- 169,- Eur
Kontaktná osoba
Mgr. Martina Jedličková
0904 426 164